Trump dice que no está retrocediendo en las tarifas, los llama “medicina” a medida que los mercados se vuelven

Por Adriana Gómez Licón y Fátima Hussein

WEST PALM BEACH, Florida (AP) – El presidente Donald Trump dijo el domingo que no retrocedirá en sus aranceles radicales en las importaciones de la mayoría del mundo a menos que los países fuera de su comercio con los EE. UU., Cavando en sus planes para implementar los impuestos que han enviado a los mercados financieros tambaleándose, aumentó el temor de una recesión y ha elevado el sistema comercial global.

En declaraciones a los periodistas a bordo de Air Force One, Trump dijo que no quería que los mercados globales caigan, pero también que tampoco estaba preocupado por la venta masiva, y agregó: “A veces tienes que tomar medicamentos para arreglar algo”.

Sus comentarios se produjeron cuando los mercados financieros globales aparecieron en camino de continuar con bromas disminuciones una vez que el comercio se reanuda el lunes, y después de que los ayudantes de Trump buscaban calmar las preocupaciones del mercado diciendo que más de 50 naciones se habían comunicado sobre el lanzamiento de negociaciones para levantar los aranceles.

“Hablé con muchos líderes, europeos, asiáticos, de todo el mundo”, dijo Trump. “Se están muriendo por llegar a un trato. Y dije que no vamos a tener déficit con su país. No vamos a hacer eso, porque para mí un déficit es una pérdida. Vamos a tener excedentes o en el peor de los casos, iremos a romper el equilibrio”.

Las tasas más altas se recopilarán a partir del miércoles, marcando el comienzo de una nueva era de incertidumbre económica sin un final claro a la vista. El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo que las prácticas comerciales injustas no son “el tipo de cosas que puede negociar en días o semanas”. Estados Unidos, dijo, debe ver “lo que ofrecen los países y si es creíble”.

Trump, quien pasó el fin de semana en Florida jugando al golf, publicó en línea que “ganaremos. Canga duro, no será fácil”. Los miembros de su gabinete y los asesores económicos estaban en vigor el domingo defendiendo los aranceles y minimizando las consecuencias para la economía global.

“No tiene que haber una recesión. ¿Quién sabe cómo reaccionará el mercado en un día, en una semana?” Dijo Bessent. “Lo que estamos viendo es construir los fundamentos económicos a largo plazo para la prosperidad”.

Los futuros de acciones estadounidenses cayeron el domingo por la noche mientras los aranceles continuaron arrastrando los mercados. Los futuros S&P 500 cayeron un 2,5%, mientras que el del promedio industrial Dow Jones arrojó 2.1%. Los futuros de NASDAQ cayeron un 3,1%. Incluso el precio de Bitcoin, que se mantuvo relativamente estable la semana pasada, cayó casi un 6% el domingo.

Acciones asiáticas, mientras tanto, Nosedive. El índice Nikkei 225 de Tokio perdió casi un 8% poco después del mercado. Para el mediodía, había bajado un 6%. Un interruptor de circuito suspendió brevemente el comercio de futuros de Topix después de una fuerte caída en el futuro de los Estados Unidos. Los mercados chinos también cayeron, con Hang Seng de Hong Kong cayendo un 9,4%, mientras que el índice compuesto de Shanghai perdió 6,2%.

El bombardeo arancelario de Trump, anunciado el 2 de abril, cumplió una promesa clave de la campaña mientras actuaba sin el Congreso para rediseñar las reglas del comercio global. Fue un movimiento décadas en la creación de Trump, quien durante mucho tiempo ha denunciado acuerdos de comercio exterior como injusto para los Estados Unidos, está jugando que los votantes estarán dispuestos a soportar precios más altos para los artículos cotidianos para promulgar su visión económica.

Los países están luchando por descubrir cómo responder a los aranceles, con China y otros tomando represalias rápidamente.

El principal asesor económico de la Casa Blanca, Kevin Hassett, reconoció que otros países están “enojados y con represalias” y, dijo, “por cierto, llegando a la mesa”. Citó a la oficina del representante comercial de los Estados Unidos como informando que más de 50 naciones se habían comunicado con la Casa Blanca para comenzar las conversaciones.

Además de la agitación, los nuevos aranceles están llegando a aliados y adversarios estadounidenses por igual, incluido Israel, que enfrenta una tarifa del 17%. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, visitará la Casa Blanca y hablará en una conferencia de prensa con Trump el lunes, con su oficina diciendo que los aranceles serían un punto de discusión con Trump junto con la guerra en Gaza y otros temas.

Otro aliado estadounidense, Vietnam, un importante centro de fabricación de ropa, también ha estado en contacto con la administración sobre las tarifas. Trump dijo que el líder de Vietnam dijo en una llamada telefónica que su país “quiere reducir sus aranceles a cero si son capaces de llegar a un acuerdo con los Estados Unidos” y un socio europeo clave, el primer ministro italiano Giorgia Meloni, dijo que no estaba de acuerdo con el movimiento de Trump pero estaba “lista para desplegar todas las herramientas, negociando y económicas, necesarias para apoyar a nuestros negocios y nuestros sectores que pueden ser penalizados”.

El Secretario de Comercio Howard Lutnick dejó en claro que no había tarifas posponentes que estén a días de distancia.

“Los aranceles están llegando. Por supuesto que lo son”, dijo, y agregó que Trump necesitaba restablecer el comercio global. Pero se comprometió solo a tenerlos “definitivamente” permanecen “durante días y semanas”.

En el Congreso, donde el Partido Republicano de Trump ha defendido durante mucho tiempo el libre comercio, el regimiento arancelario se ha encontrado con aplausos pero también una inquietud significativa.

Varios senadores republicanos ya han firmado un nuevo proyecto de ley bipartidista que requeriría que los presidentes justifiquen nuevas tarifas al Congreso. Los legisladores tendrían que aprobar los aranceles dentro de los 60 días, o expirarían. El representante del Partido Republicano de Nebraska, Don Bacon, dijo el domingo que presentaría una versión de la Cámara del proyecto de ley, diciendo que el Congreso necesita restaurar sus poderes sobre los aranceles.

“Dimos parte de ese poder a la rama ejecutiva. Creo que, en retrospectiva, fue un error”, dijo Bacon, y agregó que pasar una medida sería un desafío a menos que los mercados financieros continúen reaccionando negativamente y otros indicadores como la inflación y el cambio de desempleo.

John Barrasso de Wyoming, el miembro número 2 del liderazgo republicano del Senado, dijo que Trump está “haciendo lo que tiene todo el derecho de hacer”. Pero, reconoció, “existe preocupación y preocupación en todo el país. La gente está observando los mercados”.

“Habrá una discusión en el Senado”, dijo Barrasso sobre las tarifas. “Veremos de qué manera va la discusión”.

El gurú de los costos del gobierno de Trump, el empresario multimillonario, Elon Musk, había estado relativamente silencioso con los aranceles de Trump, pero dijo en un evento de fin de semana en Italia que le gustaría ver a Estados Unidos y Europa mudarse a “una situación de cero y objetivo”. El comentario del propietario de Tesla que dirige el Departamento de Eficiencia del Gobierno de Trump atrajo una reprensión del asesor comercial de la Casa Blanca, Peter Navarro.

“Elon, cuando está en su carril dux, es genial. Pero entendemos lo que está pasando aquí. Solo tenemos que entender. Elon vende autos”, dijo Navarro. Agregó: “Simplemente está protegiendo su propio interés como lo haría cualquier persona de negocios”.

Trump indicó que no estaba de acuerdo con Musk, y dijo el domingo de la Unión Europea: “Quieren hablar, pero no se habla a menos que nos pagan mucho dinero anualmente”.

Lawrence Summers, un economista que fue secretario del Tesoro bajo el presidente demócrata Bill Clinton, dijo que Trump y su equipo económico están enviando mensajes contradictorios si dicen que están interesados ​​en revivir la fabricación mientras aún están abiertos a negociar con socios comerciales.

Si otros países eliminan sus aranceles, y los EE. UU. También lo hacen, dijo: “Solo está haciendo un acuerdo, entonces no aumentamos ningún ingreso ni consigamos que ninguna empresa se traslade a los Estados Unidos. Si es una fuente de ingresos permanente y tratando de lograr que las empresas se trasladen a los Estados Unidos, entonces vamos a tener estas tarifas permanentemente. Por lo tanto, el presidente no puede tener tanto maneras”.

Bessent estaba en “Meet the Press” de NBC, Hassett y Summers aparecieron en “This Week” de ABC, Lutnick y Barrasso estaban en “Face the Nation” de CBS y Navarro fue entrevistado en “Sunday Morning Futures” de Fox News Channel.

___

Gómez Licon informó desde Fort Lauderdale, Florida. La escritora de Associated Press Giada Zampano en Roma contribuyó a este informe.

Publicado originalmente: 6 de abril de 2025 a las 12:32 PM MDT