Los inmigrantes desaparecen del sistema de seguimiento de los Estados Unidos después de los vuelos de deportación

Por Joshua Goodman y Gisela Salomon

MIAMI (AP) – Franco Caraballo llamó a su esposa el viernes por la noche, llorando y en pánico. Horas antes, el barbero de 26 años y docenas de otros migrantes venezolanos en un centro de detención federal en Texas estaban vestidos con ropa blanca, esposadas y llevadas a un avión. No tenía idea de a dónde iba.

Veinticuatro horas más tarde, el nombre de Caraballo desapareció del detenido en línea de inmigración y aduana de los Estados Unidos.

Esta foto sin fecha proporcionada por Johanny Sánchez muestra a Sánchez, se fue, y su esposo Franco Caraballo, quien fue enviado durante el fin de semana a El Salvador acusado por la administración Trump de pertenecer a la pandilla Venezuela Tren de Aragua. (Johanny Sánchez a través de AP)

El lunes, su esposa, Johanny Sánchez, se enteró de que Caraballo se encontraba entre más de 200 inmigrantes venezolanos volados durante el fin de semana a El Salvador, donde están en una prisión de máxima seguridad después de ser acusados ​​por la administración Trump de pertenecer a la compañía venezuelana Tren de Aragua.

Sánchez insiste en que su esposo no es miembro de una pandilla. Ella lucha incluso para encontrar lógica en la acusación.

Los vuelos de fin de semana

Los vuelos de las autoridades de inmigración estadounidenses desencadenaron una lucha frenética entre las familias aterrorizadas después de que cientos de inmigrantes desaparecieron del localizador en línea de ICE.

Algunos aparecieron en esa prisión masiva de El Salvador, donde no se permiten visitantes, recreación y educación. Estados Unidos le ha pagado al gobierno de El Salvador $ 6 millones para celebrar a los inmigrantes, muchos de ellos venezolanos, cuyo gobierno rara vez acepta deportados de los Estados Unidos.

Pero muchas familias no tienen idea de dónde encontrar a sus seres queridos. El Salvador no tiene una base de datos en línea para buscar reclusos, y las familias allí a menudo luchan por obtener información.

“No sé nada sobre mi hijo”, dijo Xiomara Vizcaya, un venezolano de 46 años.

En esta foto de 2024 proporcionada por Xiomara Vizcaya., Ali David Navas Vizcaya posa frente a la casa de su abuela en Barquisimeto, Venezuela. (Xiomara Vizcaya a través de AP)

Ali David Navas Vizcaya había estado en detención de los Estados Unidos desde principios de 2024, cuando fue detenido en un cruce fronterizo estadounidense-México donde tenía una cita para hablar con los oficiales de inmigración. La llamó el viernes por la noche y dijo que pensaba que estaba siendo deportado a Venezuela o México. Su nombre ya no está en el sistema de hielo.

“Me dijo: ‘Finalmente, vamos a estar juntos, y esta pesadilla va a terminar'”, dijo Vizcaya en la entrevista telefónica desde su casa en la ciudad de Barquisimeto de Venezuela en el norte de Venezuela.

Su nombre ya no está en el sistema de hielo. Ella dijo que no tiene antecedentes penales y sospecha que puede haber sido identificado por error como miembro de Tren de Aragua debido a varios tatuajes.

“Se fue al sueño americano, para poder ayudarme financieramente, pero nunca tuvo la oportunidad de salir” de la prisión, dijo.

Casi 8 millones de venezolanos han dejado su patria desde 2013, cuando su economía dependiente del petróleo colapsó. La mayoría inicialmente fue a otros países latinoamericanos, pero más se dirigió a los EE. UU. Después de que las restricciones de Covid-19 levantaron durante la administración Biden.

Una ley del siglo XVIII

El sábado, el presidente Donald Trump anunció que había invocado la Ley de Enemigos Alien de 1798, lo que permite a los Estados Unidos deportar a los no ciudadanos sin ningún recurso legal, incluidos los derechos para comparecer ante un juez de inmigración o tribunal federal.

Muchos conservadores han animado las deportaciones y la administración Trump por adoptar una postura dura sobre la inmigración.

La administración dice que está utilizando la Ley de Enemigos Alien en tiempos de guerra para deportar alegados a los miembros de Tren de Aragua, diciendo que la pandilla estaba invadiendo a los Estados Unidos, aunque no ha proporcionado ninguna evidencia para respaldar las afirmaciones de la membresía de las pandillas.

Los funcionarios estadounidenses reconocieron en una presentación judicial el lunes que muchas personas enviadas a El Salvador no tienen antecedentes penales, aunque insistieron en que todos son presuntos miembros de pandillas.

“La falta de antecedentes penales no indica que representen una amenaza limitada”, dijo una declaración jurada incluida en la presentación, y agregó que junto con su sospecha de membresía de pandillas “la falta de información específica sobre cada individuo realmente destaca el riesgo que plantean”.

El supervisor regional de ICE Robert Cerna dijo en una declaración jurada que los agentes no confiaron en “tatuajes solo” para identificar a los miembros potenciales.

“Seguimos la ley”

El 3 de febrero, Caraballo fue a una oficina de ICE en la oficina de Dallas para uno de sus registros obligatorios regulares con agentes que manejan su solicitud de asilo.

Había sido “detenido y liberado” después de cruzar la frontera del sur de los EE. UU. En octubre de 2023, según los documentos del Departamento de Seguridad Nacional proporcionada por su esposa, y le dijeron que informara a la oficina de ICE más cercana una vez que llegó a su último destino estadounidense. Los documentos dijeron que era un “miembro/activo” de Tren de Aragua, pero no ofreció evidencia para respaldar eso.

¿Qué miembro de la pandilla, preguntó su esposa, entraría en una oficina federal de aplicación de la ley durante una represión de la administración Trump que ha dejado a los inmigrantes en todo el país aterrorizados?

“Seguimos la ley como nos dijeron. Nunca perdimos ninguna” reuniones con las autoridades, dijo Sánchez, quien permanece en los Estados Unidos tratando de asegurar la liberación de su esposo. Sánchez dijo que su esposo, con quien se casó en 2024 en Texas, no ha tenido fallas con la ley en los Estados Unidos, también le mostró a la prensa Associated un documento venezolano que muestra que tiene un historial penal limpio allí.

Sánchez cree que fue acusado erróneamente de pertenecer a Tren de Aragua debido a un tatuaje en forma de reloj que marca el cumpleaños de su hija.

“Tiene muchos tatuajes, pero esa no es una razón para discriminar a él”, dijo.

Sánchez dijo que ella y su esposo abandonaron Venezuela en 2023 con apenas $ 200 y pasaron los tres meses durmiendo en las plazas, comiendo de botes de basura y dependiendo de la buena voluntad de los migrantes mientras viajaban hacia el norte.

Ella pensó que el sacrificio valdría la pena. Su esposo había estado trabajando como barbero desde los 13 años y tenía la esperanza de poder encontrar un nuevo comienzo en los Estados Unidos, escapando de los salarios de la pobreza y el gobierno de Ironfisted de Nicolas Maduro en Venezuela.

Venezuela responde

El gobierno venezolano ha lanzado los vuelos, llamándolos “secuestros” e instando a las personas a protestar el martes en la capital, Caracas, a exigir que los detenidos en El Salvador sean enviados a su tierra natal.

Jorge Rodríguez, el principal negociador de Maduro con los Estados Unidos, instó a los venezolanos que viven en los Estados Unidos a regresar a casa.

El sueño americano, dijo, se había convertido en “una pesadilla salvadora”.

Sánchez está de acuerdo. Ella quiere dejar a los Estados Unidos una vez que encuentre a su esposo.

“Huyamos de Venezuela en un futuro mejor. Nunca imaginamos que las cosas serían peores”.

Los periodistas de Associated Press Regina García Cano en Caracas, Venezuela y Tim Sullivan en Minneapolis contribuyeron a este informe.

Publicado originalmente: 18 de marzo de 2025 a las 2:29 pm MDT