Por Ben Finley
La administración del presidente Donald Trump ha reconocido deportar erróneamente a un hombre de Maryland con un estatus legal protegido a una notoria prisión de El Salvador, pero está argumentando que no lo devuelve a la custodia federal en los Estados Unidos debido a los presuntos vínculos de pandillas.
Los funcionarios de inmigración y cumplimiento de la aduana de los Estados Unidos admitieron en una presentación del tribunal el lunes por la noche a un “error administrativo” al deportar al hombre de 29 años, generando un alboroto inmediato de los defensores de la inmigración.
Kilmar Armando Abrego García fue arrestado el 12 de marzo después de completar un turno como aprendiz de trabajadores de chapa en un sitio de construcción en Baltimore, según una queja presentada en el tribunal federal por sus abogados.
Abrego García fue enviado a una notoria prisión en su país de origen, el Centro de confinamiento de terrorismo o Cecot, que los activistas dicen que está plagado de abusos y dónde los reclusos están llenos de celdas y nunca se les permite afuera.
Fue colocado en Cecot a pesar de la decisión de un juez de inmigración en 2019 de que no fue deportado a El Salvador porque había establecido que era “más probable que no sería perseguido por pandillas”, según la queja de su abogado.
Abrego García “dejó El Salvador cuando tenía alrededor de dieciséis años, huyendo de la violencia de las pandillas”, según la denuncia. “A partir de 2006, los miembros de la pandilla acecharon, golpearon y amenazaron con secuestrarlo y matarlo para obligar a sus padres a sucumbir a sus crecientes demandas de extorsión”.
“Aunque ha sido acusado de afiliación general de” pandillas “, el gobierno de los Estados Unidos nunca ha producido un iota de evidencia para apoyar esta acusación infundada”, afirmó la queja, y agregó que Abrego García no es miembro ni afiliado a MS-13 ni cualquier otra pandilla criminal o callejera.
La esposa de Abrego García más tarde lo vio en fotos y un video de él en la prisión, identificando a su esposo a través de sus distintivos tatuajes y dos cicatrices en la cabeza, según la denuncia.
La administración Trump dijo en su presentación judicial que ICE “estaba al tanto de su protección contra la remoción a El Salvador”, pero aún deportó a Abrego García “debido a un error administrativo”.
La administración argumentó en contra de su regreso a los Estados Unidos, citando presuntos lazos de pandillas y alegando que es un peligro para la comunidad. La administración declaró que sus lazos de pandillas fueron confirmados en un procedimiento de bonos de 2019 y confirmados por la Junta de Apelaciones de Inmigración.
“Esto fue un descuido, y la eliminación se llevó a cabo de buena fe basada en la existencia de una orden final de remoción y la supuesta membresía de Abrego-García en MS-13”, escribió Robert Cerna, director de operaciones de la Oficina de Campo en funciones de ICE, escribió en un comunicado a la corte.
Publicado originalmente: 1 de abril de 2025 a las 10:05 am MDT
