News

El jurado condena al conductor que mató al ciclista de Boulder Magnus White, 17


USA Cycling Junior Cyclist Magnus White de Boulder (Ethan Glading / Cortesía del ciclismo de EE. UU.)

Un jurado del condado de Boulder el viernes por la noche condenó al conductor que golpeó y mató a la estrella en ciclismo de 17 años Magnus White hace casi dos años.

Los miembros del jurado encontraron a Yeva Smilianska, de 24 años, culpable de un cargo de homicidio vehicular imprudente por golpear fatalmente al ciclista junior de ciclismo de EE. UU. En Colo. 119 en julio de 2023.

Smilianska, que permanece fuera de custodia, está programada para ser sentenciada el 13 de junio. Se enfrenta a una presunta sentencia de dos a seis años de prisión, pero la sentencia es elegible para la libertad condicional, según el fiscal de distrito del condado de Boulder, Michael Dougherty.

White montaba su bicicleta hacia el sur en Colo. 119, justo al sur de la 63a intersección de la calle en el condado de Boulder a las 12:33 p.m. 29 de julio de 2023, cuando fue golpeado por Smilianska, que conducía un Toyota Matrix que había cruzado desde el Carril de la Caza hasta el hombro, según el Patrulador Estatal de Colorado Gabriel Moltrer.

White fue llevado a un hospital local, donde fue declarado muerto.

Los investigadores dijeron en una declaración jurada de arresto que “según la totalidad de las circunstancias, parece más probable que Smilianska estuviera dormido en el momento del accidente”.

Tras el veredicto del viernes, los padres de White hablaron fuera del Centro de Justicia del Condado de Boulder.

“Queremos comenzar con Magnus porque fue su vida lo que fue robado. Era nuestro niño, nuestro hermoso y hermoso hijo y hermano”, dijo la madre de Magnus, Jill, en la conferencia de prensa.

Jill White dijo que a menudo frotaba los pies de su hijo cada noche, algo que hizo cuando lo vio por última vez antes de morir.

“Era un líder en la bicicleta, era un líder fuera de la bicicleta. Muchos de sus amigos lo admiraban y lo consideraban una mejor amiga”, dijo Jill White.

Durante la conferencia de prensa, los blancos criticaron a las agencias que respondieron al accidente, incluida la Patrulla del Estado de Colorado.

“No se equivoquen, ese conductor mató a Magnus, pero el juicio reveló algo más: la falla sistémica de aquellos cuyo trabajo es proteger al público”, dijo Michael White, el padre de Magnus.

Michael White dijo que CSP tenía poco personal, no se siguieron los protocolos y que Smilianska nunca se probó con drogas, pero su hijo lo estaba.

Añadió: “Un soldado estatal nos visitó en el hospital más tarde ese día mientras nos mantuvimos en los últimos momentos de la vida de nuestro hijo. Pensamos que ella nos diría que estaban investigando al conductor que mató a nuestro hijo y, en cambio, nos dijeron que el conductor hizo todo bien. Fue increíblemente doloroso y nos dejó preguntándonos si la muerte de Magnus se estaba tomando en serio”.

Yeva Smilianska testifica el día cinco de su juicio en la muerte del ciclista Magnus White, en una sala del tribunal de rocas el 4 de abril de 2025. Se muestra el día del accidente en las fotos en la esquina superior izquierda. (Cliff Grassmick / Daily Camera)

La muerte de ‘Magnus’ no fue un accidente, fue un crimen ‘

Durante la conferencia de prensa, Michael White dijo que se podía ver cocaína con evidencia admitida que luego fue redactada. El jurado tampoco tenía acceso a conversaciones de texto que Smilianska tuvo con otra persona el día del accidente sobre la compra de cocaína, dijo.

Según White, las menciones de cocaína nunca se les permitió ser considerada por el jurado. No estaba claro en los procedimientos judiciales que Smilianska estaba bajo la influencia de la cocaína o tenía la droga en su poder en el momento del accidente.

“La muerte de Magnus no fue un accidente, fue un crimen”, dijo Michael White.

“Continúe caminando con nosotros y hablamos el nombre de Magnus y paró con cada familia cuyo ser querido fue robado por un conductor imprudente o descuidado”, dijo Michael White, destrozando. “Nunca dejaremos de perder a nuestro Magnus, y nunca dejaremos de luchar por él”.

Los padres de Magnus White fundaron una organización sin fines de lucro en honor de su hijo llamado “La línea blanca”. Fue fundado “para preservar, honrar y utilizar el legado del miembro del equipo nacional de EE. UU. Y el campeón nacional de EE. UU. Magnus White para inspirar a los ciclistas a nivel mundial, a apoyar su desarrollo, para crear conciencia sobre la seguridad en bicicleta y el automóvil y crear cambios para entornos de ciclismo más seguros”, según un comunicado de prensa.

El fiscal de distrito del condado de Boulder, Michael Dougherty, ofrece el final de la fiscalía en la muerte de Magnus White, en una sala del tribunal de Boulder el viernes 4 de abril de 2025. (Cliff Grassmick / Daily Camera)

“Ese ‘apagado’, eso no vio a Magnus, ese era su agotamiento”

Más temprano el viernes, el fiscal adjunto de distrito, Trish Mittelstadt, caminó a los miembros del jurado a través de la evidencia antes de pedirles que encuentren a Smilianska culpable de homicidio vehicular imprudente.

“El 29 de julio de 2023, el acusado condujo imprudentemente su auto, se estrelló contra la parte posterior de la bicicleta de Magnus White, matándolo. El acusado se quedó despierto toda la noche, bebiendo con el amigo y dormía poco antes de decidir entrar en 119”, dijo Mittelstadt.

Mittelstadt dijo que Smilianska ignoró conscientemente un riesgo sustancial e injustificable.

“Ella se desvía dos veces, y luego la última vez, se estrella en la parte posterior de él, enviándolo volando en el aire”, dijo Mittelstadt.

Ella continuó: “Esto no se queda dormido detrás del volante, esto está desmayado, porque cuando te quedas dormido y golpeas a un ciclista y se estrellan contra tu auto, te despiertas”.

Mittelstadt también señaló que múltiples testigos testificaron que el comportamiento de Smilianska era extraño después del accidente.

“Su comportamiento no cambió desde cuando salió del auto a cuando se acercó”, dijo Mittelstadt. “Ese ‘apagado’, eso no vio a Magnus, ese era su agotamiento”.

En los argumentos finales de la defensa, el abogado Timur Kishinevsky dijo que Smilianska tiene derecho a ser quien es.

“No somos todos iguales, algunas personas pueden sufrir dolor y conmoción de manera diferente”, dijo Kishinevsky.

En refutación, Dougherty señaló el testimonio de los testigos sobre tratar de ayudar a White en la escena.

“Está frente a la tragedia, está frente a la muerte, está frente a la pérdida indescriptible que la gente hace lo correcto”, dijo Dougherty. “Y mientras eso sucede, el acusado pide que se vaya y no muestra remordimiento”.

La fiscal adjunta del distrito, Trish Mittelstadt, ofrece la primera parte del argumento final de la fiscalía en el juicio de Yeva Smilianska por la muerte de Magnus White, en una sala de boulder el viernes 4 de abril de 2025. (Cliff Grassmick / Daily Camera)

A pesar del comportamiento notablemente extraño, seis agentes de la ley no vieron signos de intoxicación, según los procedimientos judiciales. Mittelstadt dijo que Smilianska estaba “exhausto y resaca” la mañana del accidente, pero dejó en claro que este no era un caso de DUI.

“Este es un caso sobre la conducción imprudente y las decisiones que tomó el acusado que llevaron a la muerte de Magnus, no a DUI”, dijo Mittelstadt.

Kishinevsky luego criticó la fiscalía y dijo que estaban adoptando un enfoque de “puerta trasera” para presentar el caso sobre el alcohol.

Mittelstadt también señaló que en tres veces diferentes, incluso cuando se le presentó evidencia opuesta, Smilianska dijo que el accidente fue causado por un mal funcionamiento de la dirección. Mittelstadt luego mostró el metraje de la cámara del cuerpo de Smilianska en la escena del accidente explicando que su volante se atascó.

“Ella continuó contando esta historia no porque no podía aceptar esto, no quería ser considerada responsable de ello”, dijo Mittelstadt.

Regístrese para obtener noticias del crimen enviado directamente a su bandeja de entrada todos los días.

Publicado originalmente: 5 de abril de 2025 a las 7:49 am MDT

Back to top button