El juez encuentra una causa probable para retener a la administración de Trump en desprecio por violar la orden de deportación

Por Alanna Durkin Richer
WASHINGTON (AP) – Un juez federal dijo el miércoles que ha encontrado una causa probable para mantener a la administración Trump en desacato criminal del tribunal por violar sus órdenes de cambiar los aviones que transportan a los deportados a El Salvador.
El juez de distrito estadounidense James E. Boasberg advirtió que podría remitir el asunto para el enjuiciamiento si la administración no “purga” su desprecio. Boasberg dijo que la administración podría hacerlo regresando a nosotros a los que fueron enviados a la prisión de El Salvador en violación de su orden para que “puedan aprovechar su derecho a desafiar su eliminación”.
Si el Departamento de Justicia se niega a procesar el asunto, Boasberg dijo que nombrará a otro abogado para procesar el desprecio.
“La Constitución no tolera la desobediencia intencional de las órdenes judiciales, especialmente por los funcionarios de una rama coordinada que ha jurado un juramento para defenderlo”, escribió Boasberg.
Marca una escalada en una batalla entre las ramas judiciales y ejecutivas del gobierno sobre los poderes de un presidente para llevar a cabo prioridades clave de la Casa Blanca. El presidente republicano ha pedido la acusación de Boasberg, mientras que el Departamento de Justicia acusó al juez de sobrepasar su autoridad.
Boasberg, quien fue nominado al Banco Federal por el presidente demócrata Barack Obama, ordenó a la administración el mes pasado que no deportara a nadie bajo su custodia bajo la Ley de Enemigos Alien. Trump invocó la ley de 1798 en tiempos de guerra sobre lo que afirmó que era una invasión de la pandilla venezolana Tren de Aragua.
Cuando le dijeron a Boasberg, ya había aviones en el aire que se dirigían a El Salvador, que acordó a la casa deportada a los migrantes en una notoria prisión, el juez dijo que el avión debía ser devuelto a los Estados Unidos. Pero horas después, el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, anunció que los deportados habían llegado a su país. En una publicación en las redes sociales, dijo: “Oopsie … demasiado tarde” por encima de un artículo que hace referencia a la orden de Boasberg.
La administración de Trump ha argumentado que no violó ninguna orden, señaló que el juez no incluía la directiva de respuesta en su orden escrita y dijo que los aviones ya habían dejado a los Estados Unidos para el momento en que cayó esa orden.
Publicado originalmente: 16 de abril de 2025 a las 10:42 am MDT