Las afirmaciones de Trump sobre los lazos de pandillas de Abrego García dependen en gran medida de 1 consejo confidencial

El argumento de la administración Trump de que el deporte por error Kilmar Abrego García es miembro de MS-13 se basa en gran medida en una propina confidencial que él y su familia han disputado durante mucho tiempo.

Las afirmaciones de la administración Trump se basan en las conclusiones de un juez de la Corte de Inmigración que se negó a liberar a Abrego García bajo fianza después de un arresto, lo que determina que podría ser un peligro para la comunidad.

Pero una revisión de los registros judiciales suministrados por la administración Trump y los abogados de Abrego García muestran una imagen más compleja, una en la que el mismo juez dijo que varias representaciones dadas por la policía estaban “en desacuerdo” entre sí.

Los problemas de inmigración de Abrego García comenzaron en 2019, cuando el ciudadano salvadoreño fue arrestado fuera de un Home Depot de Maryland mientras solicitaba trabajo junto a otros tres hombres. El oficial que se detuvo para cuestionarlos describió como merodeo.

Los abogados de Abrego García, que no tenía antecedentes penales previos, dijeron que estaba al lado de dos hombres que reconoció por buscar trabajo fuera de la tienda, pero “nunca había interactuado con ellos en ningún otro contexto”.

Cuando un oficial de policía del condado de Prince George se acercó y luego arrestó a tres de los cuatro hombres, Abrego García fue identificado como miembro de MS-13 porque llevaba un sombrero de Chicago Bulls.

En una “hoja de entrevistas de campo de pandillas”, la policía escribió que Abrego García estaba “usando un sombrero de Chicago Bulls y una sudadera con capucha con decoraciones de rollos de dinero que cubren los ojos, oídos y boca de los presidentes en las denominaciones separadas”.

“Los oficiales saben que tal ropa es indicativa de la cultura de las pandillas hispanas”, dice la forma, y ​​agregó que la representación de la sudadera con capucha era una referencia a “no se ve mal, no oye el mal y no diga el mal”, lo que también argumentan que está asociada con MS-13.

También citaron un consejo de un informante confidencial que dijo que Abrego García era parte de la camarilla “Westerns” de MS-13, que opera desde Nueva York. Los abogados de Abrego García dicen que nunca ha vivido en Nueva York.

Abrego García nunca fue acusado de ningún delito derivado del asunto, pero no obstante fue detenido por las autoridades de inmigración por ingresar ilegalmente al país.

Cuando sus abogados en ese momento intentaron contactar a la policía del condado de Prince George para obtener más información sobre la acusación de pandillas incluida en la hoja de campo, fueron “informados que el detective había sido suspendido. Una solicitud para hablar con otros oficiales en la unidad de pandillas fue rechazada”.

Según la nueva República, ese oficial fue suspendido por dar información confidencial sobre un caso a una trabajadora sexual.

El Departamento de Policía del Condado de Prince George declinó hacer comentarios sobre el asunto.

Los abogados de Abrego García dicen que no se le dio información sobre por qué fue arrestado, pero una forma de inmigración y cumplimiento de aduanas de los Estados Unidos (ICE) dijo que fue arrestado en relación con una investigación de asesinato. Esa forma también indica que Abrego García negó haber estado en una pandilla y no tenía antecedentes penales previos.

Fue su intento de ser liberado de la custodia que estimuló una revisión por parte de la jueza de inmigración Elizabeth Kessler, quien señaló el razonamiento de ICE por su arresto con respecto a una investigación de asesinato “aparece en desacuerdo con la hoja de entrevistas de campo de pandillas, que estableció que el encuestado se acercó porque él y otros estaban merodeando fuera de un depósito natal”.

Sin embargo, ella se negó a liberar a Abrego García mientras él pidió asilo, diciendo que el consejo confidencial afirma que tenía vínculos con MS-13 “parece ser confiable”. Al mismo tiempo, ella expresó dudas sobre las autoridades que sugieren que su ropa debería considerarse evidencia de que era miembro de la pandilla.

“The determination that the Respondent is a gang member appears to be trustworthy and is supported by other evidence in the record, namely, information contained in the Gang Field Interview Sheet. Although the Court is reluctant to give evidentiary weight to the Respondent’s clothing as an indication of gang affiliation, the fact that a ‘past, proven, and reliable source of information’ verified the Respondent’s gang membership, rank, and gang name is sufficient to support that the Respondent is a gang Miembro “, escribió Kessler, refiriéndose al consejo del informante.

La administración Trump ha dicho que dos jueces han encontrado que Abrego García era un miembro de una pandilla “verificado”, una referencia a la decisión de Kessler, que fue confirmado en apelación por otro juez.

Pero Kessler solo dijo que el informante había identificado a Abrego García como miembro de una pandilla, y su decisión se limitó a la cuestión de si liberarlo de la custodia.

Más tarde ese año, Abrego García se casó con su esposa, un ciudadano estadounidense, y solicitó asilo. Si bien el juez de inmigración David Jones en ese caso no le otorgó asilo, él otorgó a Abrego García “retención de remoción”, salvo su deportación a El Salvador. Los fiscales de inmigración bajo la primera administración de Trump no apelaron su fallo.

La decisión de Jones se tomó sobre la base de la determinación de que Abrego García podría estar en peligro si regresara a El Salvador, donde el Barrio 18 de la pandilla amenazó con matarlo, ya que supuestamente exigían pagos crecientes al tiempo que extorsionaba el negocio de la pupusa de su madre. Estas amenazas llevaron a la familia a huir a los Estados Unidos cuando Abrego García era un adolescente.

A pesar de esa orden, Abrego García fue enviado a una notoria prisión salvadora el 15 de marzo, algo que más tarde un abogado del Departamento de Justicia le dijo que el tribunal se debió a un “error administrativo”, reconociendo que se le prohibió que se le eliminara. Ese abogado ha sido suspendido por la administración, que ha criticado al abogado por sus declaraciones.

La administración Trump ha tratado de retratar a Abrego García como un peligro para la sociedad, presionando los informes de los medios que lo describen como un “hombre de Maryland” o “padre de Maryland” que podría haber hecho que el hombre deportado por error pareciera comprensivo.

El senador Chris Van Hollen (D-Md.), Que viajó a El Salvador en un esfuerzo fallido por visitar a Abrego García, acusó a la administración Trump de mentir sobre él, diciendo que funcionarios salvadoreños le dijeron que no tiene antecedentes penales en El Salvador.

“Si escucha al presidente Trump y la administración Trump, pensaría que los tribunales estadounidenses han descubierto que el Sr. Abrego García es parte de MS-13, pero de hecho, no lo han encontrado”, dijo Van Hollen a periodistas en El Salvador.

“De hecho, recientemente, un juez de la Corte Federal de los Estados Unidos dijo que la administración Trump no tenía pruebas para respaldar la afirmación de que alguna vez había sido parte de la MS-13. De hecho, el Sr. Abrego García está legalmente en los Estados Unidos. De hecho, un juez de inmigración encontró hace años que pondría su vida en peligro si fuera devuelto a El Salvador”.

“Quiero enfatizar que el presidente Trump y nuestro Fiscal General Pam Bondi y la vicepresidenta de los Estados Unidos mienten cuando dicen que Abrego García ha sido acusado de un delito o fue parte de MS-13. Eso es una mentira”, agregó.

En un correo electrónico del miércoles por la noche del Departamento de Seguridad Nacional, el departamento ofreció lo que dijo que es “la verdadera historia”, escribiendo que Abrego García fue arrestado fuera del Home Depot con drogas y rollos de efectivo.

Pero esos detalles no aparecen en ninguna parte en los documentos judiciales compartidos por la administración Trump, y la hoja de entrevistas de campo de pandillas señala que los “rollos de dinero” eran diseños en la sudadera con capucha que llevaba puesto, no un artículo físico en su poder.

Desde entonces, la Casa Blanca ha publicado documentos de la corte de Maryland que indican que la esposa de Abrego García, Jennifer Vásquez Sura, solicitó una orden de protección contra él en 2021, alegando que la golpeó y se rascó, arrancándola y la acertó. El Departamento de Seguridad Nacional solo publicó tres de cada cinco páginas totales del documento.

Las órdenes de protección en los casos de violencia doméstica generalmente se aproban rápidamente de manera temporal. Una revisión de los registros de la corte de Maryland por parte de la colina indica que la orden de protección fue desestimada al mes siguiente cuando Vásquez Sura no compareció ante el tribunal.

Los abogados de la familia no respondieron a la solicitud de comentarios sobre el asunto, pero en un comunicado a Newsweek, Vásquez Sura dijo que hizo el informe por precaución, pero dijo que el incidente no es excusa para deportarlo a una prisión extranjera.

“Después de sobrevivir a la violencia doméstica en una relación anterior, actué por precaución después de un desacuerdo con Kilmar al buscar una orden de protección civil, en caso de que las cosas se intensifiquen. Las cosas no se intensificaron, y decidí no seguir el proceso de la corte civil. Pudimos trabajar en la situación en privado como una familia, incluso yendo a asesoramiento”, dijo.

“Nuestro matrimonio solo se fortaleció en los años que siguieron. Nadie es perfecto, y ningún matrimonio es perfecto. Pero esa no es una justificación para la acción de Ice de secuestrarlo y deportarlo a un país donde se suponía que debía estar protegido de la extracción. Kilmar siempre ha sido una pareja y padre amoroso, y continuaré con él y exigir justicia por él”.

Vásquez Sura ha presionado el regreso de su esposo, diciéndole a los periodistas ante una audiencia en la corte del martes que estaba “suplicando con la administración Trump y la administración de Bukele (El Salvador): deja de jugar juegos políticos con la vida de Kilmar”.

Si bien la Corte Suprema ha ordenado a la administración Trump que “facilite” el regreso de Abrego García, Bondi ha dicho que eso significaría solo suministrar un avión para devolverlo si El Salvador acepta liberarlo. El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, dijo que no lo hará, haciéndose eco de la administración de Trump afirma que Abrego García es un “terrorista”.

Van Hollen acusó a la administración Trump de burlar la orden de la Corte Suprema, transmitiendo que el personal de la embajada de los Estados Unidos en El Salvador dijo que “no habían recibido dirección de la administración Trump para ayudar a facilitar su liberación”.

Un juez federal también criticó a la administración Trump el martes por no tomar medidas para asegurar su regreso.

Sin embargo, numerosos funcionarios de la administración de Trump han dicho que Abrego García nunca regresará a los Estados Unidos

“Si alguna vez termina en los Estados Unidos, inmediatamente serían deportados nuevamente. Nada cambiará el hecho de que Abrego García nunca será un ‘padre de Maryland'”, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo a los periodistas el miércoles.

“Nunca volverá a vivir en los Estados Unidos de América”.