Texto normal SizeLarger TEXTO SIMEVER Tamaño de texto grande
Tener un Oscar, dice Cillian Murphy, realmente no ha cambiado nada para él. Dos semanas después de la ceremonia en 2024, donde fue nombrado Mejor Actor por su actuación principal en Oppenheimer de Christopher Nolan, regresó a una película. El año anterior, dice, había hecho más publicidad de la que había hecho en los 28 años anteriores.
“También hice dos películas, que rara vez hago”. Ahora volvió a trabajar con buenos compañeros, haciendo al perro a caminar por las colinas de Kerry y siendo padre de dos adolescentes: todo era normal. “Nada es diferente. Eso es genuino. No solo estoy diciendo eso”.
“Nada es diferente”: Cillian Murphy con su mejor actor Oscar para Oppenheimer.Credit: AP
Antes de Oppenheimer, Murphy probablemente fue más reconocido como ese tipo de anteojos peaky, la serie de gángsters de la BBC/Netflix en Birmingham de 1920 cuyas legiones de fanáticos adoran todo al respecto, desde la canción musical hasta los cortes hasta los personajes, no solo el jugador de ritmo de ojos azules. El estrellato duro de estilo Oscar se arrastró lentamente a Murphy, para su alivio retrospectivo. Él dice que no pudo haberlo enfrentado cuando era más joven.
Murphy creció en Cork, una ciudad animada en el suroeste de Irlanda. Sus dos padres eran maestros. En su adolescencia, todo lo que quería hacer era tocar en una banda; Incluso ahora, “hará cualquier cosa que involucre música … incluso solo haciendo cintas de mezcla o programas de radio”, como le dijo al Financial Times. “Es una cosa primaria”.
Cillian Murphy y Elaine Cassidy en cerdos disco.
Fue el mismo impulso que lo llevó a Badger un director de teatro local para que le diera una audición cuando se suponía que debía estudiar derecho. El director fue persuadido. Murphy consiguió una parte y estaba a las artes, para nunca mirar hacia atrás.
A los 19 años, fue elegido en Disco Pigs, un vívido de dos manos sobre una amistad de la infancia de Enda Walsh, otro muchacho de Cork enérgico, solo 10 años mayor que él, que recorrió el mundo y luego se convirtió en una película en 2001. Todavía son los mejores amigos; Walsh escribió el guión de Small Things como estas, la última película de Murphy, basada en la novela de Claire Keegan Booker-Sististed. Eileen Walsh, su compañera de escenario en Disco Pigs hace tantos años, interpreta a su esposa en esta película.
Cillian Murphy y Eileen Walsh en pequeñas cosas como estas. Crédito: Enda Bowe/Lionsgate
Así es como le gusta trabajar a Murphy, y una razón por la que ha hecho seis películas con Christopher Nolan, incluidos tres Batmans y Oppenheimer. La nueva película está dirigida por Tim Mielants, un director belga que trabajó en Peaky Blinders. “Si confías en alguien, realmente puedes ir directamente al trabajo y ser vulnerable y realmente probar las cosas”, dice Murphy. “Creo que gran parte de mi trabajo ha sido re-colaboraciones”.
Pequeñas cosas como estas, que también produjo, es de hecho algo pequeño en comparación con Oppenheimer, pero Murphy da posiblemente su mejor actuación como Bill Furlong, un comerciante de carbón y un hombre de familia decente que se encuentra en Lavgerheads con la Iglesia Católica, fuente de toda autoridad en la ciudad del campo donde vive. Se desarrolla en 1985, años antes de que rugiera el tigre celta; La gente vive en algún lugar entre la pobreza y los medios modestos, los buenos católicos, por todas partes para las generaciones. Es un shock cuando la música comienza en el pub y resulta ser la liga humana Don’t You Want Me, y los 80. De lo contrario, bien podría ser 1955.
Bill Furlong entrega carbón a la cercana lavandería Magdalen, dirigida por las mismas monjas que el convento local donde sus cinco hijas están en la escuela. Todos conocen el negocio del otro alrededor de estas partes, pero se les aconseja que se ocupe del suyo. Cuando encuentra a una joven encerrada en la bodega de carbón de la lavandería en una helada noche de invierno, un amigo bien intencionado le dice que mire a su propia familia: sus niñas necesitan esa educación de convento. Pero Bill no puede simplemente alejarse.
Fue Yvonne McGuinness, la esposa artista de Cillian Murphy, quien sugirió que él y Mielants trajeron la delgada pero potente historia de Keegan pero potente a la pantalla. Ambos lo saltaron, pero no se sintió como una venta fácil.
“Nos dimos cuenta muy rápidamente de que tendría que ser una película muy tranquila con una actuación casi no verbal del personaje principal para que funcione, porque el libro es muy interior”, dice Murphy. “Así que sabíamos que tendría que ser un tipo de película inusual para el paisaje cinematográfico de hoy”.
Cillian Murphy como Oppenheimer, el papel que le valió un Oscar. Credit: Alamy Stock Photo
Sin embargo, tuvieron un descanso de la suerte. Hablando con Matt Damon entre escenas en el set de Oppenheimer, Murphy le contó la historia. “Realmente lo consiguió”, dijo Murphy a Deadline más tarde. Artists Equity, la compañía de producción de Damon con Ben Affleck, pronto estaba a bordo.
Murphy puede recordar algo de la Irlanda retratada en la novela de Keegan. “Hubiera tenido nueve años en 1985 y crecí en una ciudad”, dice. “Afortunadamente, no experimenté directamente ningún encuentro con estas instituciones. Pero todo a mi alrededor fue dirigido por la Iglesia. Fui a una escuela primaria católica; en mi escuela secundaria me enseñaron hermanos. Mi padre entrenó para convertirme en sacerdote pero luego no me convertí en una. Fue en cada faceta de mi vida, aunque nunca de manera malevolente.
Cillian Murphy interpreta a un hombre que desafía a la Iglesia Católica en cosas pequeñas como estas. Credit: Shane O’Connor/Lionsgate
“Pero sabía que había dos lavanderías en Cork, una muy cercana a donde crecí. Nunca se habló de eso. Fue solo hasta que todo comenzó a revelarse que comencé a darme cuenta de él. Y luego fue una especie de gran cisma en la sociedad irlandesa cuando todo fue abierto sobre los abusos en la Iglesia, y fue un poco devastador para todo este país. Fue muy difícil no afectado por todo lo que todo se vio por los abusos en la Iglesia, y fue un poco devastador para todo el país para todo el país. No fue muy difícil ser muy duro por lo que todo se vio afectado por lo que solo fue lo que solo lo afectó”.
La historia tiene lugar justo antes de Navidad, con sus bebidas festivas concomitantes, los pudines se hornean en casa y una carrera para los regalos de última hora. En contra de esto está la melancolía de Bill, que se desvanece en los recuerdos de su propia infancia. Nació fuera del matrimonio; Su madre fue tomada como ama de llaves por una mujer protestante rica que trató a Bill como un nieto, dándole libros para leer y abrir su mundo. Nunca le han dicho quién es su padre.
Cuando encuentra a la niña temblorosa en la bodega de carbón, llamada Sarah, como su madre, no necesita tomar una decisión sobre qué hacer. Su cuerpo lo impulsa, moviéndose por su propia cuenta.
Un convento católico es el escenario de una crueldad indescriptible en pequeñas cosas como estas. Crédito: Enda Bowe/Lionsgate
“De hecho, siento que está en medio de algún tipo de colapso nervioso”, dice Murphy. “Como sucede con muchos hombres de mediana edad que lo mantienen unido, manteniéndolo unido, teniendo que hacer eso, sin tratar con nada emocional, particularmente en ese momento en Irlanda, y luego es como un tsunami y lo golpea. Y él comienza a juntarlo en el transcurso de esta Navidad lo que lo ha formado como un hombre … nunca, nunca lo consideró un héroe y habría sido una especie de limitarlo. Impulsado por este terrible cálculo interno, ya sabes.
Cargando
Los casos de abuso continúan siendo presentados ante los tribunales y las comisiones nacionales en Irlanda; Es un trabajo esencial que la mayoría de las personas nunca verán o leerán; Los libros y las películas hacen preguntas de una manera más suave. Por supuesto, dice Murphy, los abusadores más atroces, generalmente sacerdotes, deben ser rastreados y arrestados.
“Pero de lo contrario, es difícil dar la culpa”, dice. “Debido a que era una sociedad entera que parece haber sido cómplice de lo que estaba sucediendo. Creo que tiene que ser de comprensión, ahora, cómo sucedió. ¿Cómo llegamos a un lugar donde todos sabían, pero no sabían?”
Seguramente, digo, la hermana gobernante del convento Mary, interpretada por Emily Watson en una actuación fascinante que le valió el premio de actuación superior en el reciente Festival de Cine de Berlín, ¿merece un castigo? Parece haber prosperado en la crueldad.
“Pero entonces, ¿cómo no podrías culpar a Eileen?” Counters Murphy. “Debido a que ella sabe lo que está pasando, eso es muy claro, pero no lo llama. Creo que se trata de un espectro desde la inocencia hasta la complicidad. ¿Dónde se coloca en ese espectro? Es muy difícil, incluso ahora, hablar de eso”.
Murphy tiene una reputación como la publicidad tímida, pero dice que le gusta discutir el trabajo una vez que se hace. De hecho, tengo la sensación de que tiene las opiniones de varias pintas sobre los problemas planteados por pequeñas cosas como estas. Sin embargo, cuando está trabajando, actúa por instinto; Mientras que otros actores hablan sobre un proceso, dice que no tiene idea de lo que está pasando.
“Es como hacer algo intensamente durante 17 horas al día y luego leerlo y pensar en ello todo el tiempo”, dice. “Inevitablemente, comienzas a intercambiar átomos con el personaje en algún momento. Pero nunca es consciente”.
Cillian Murphy en Peaky Blinders.
Me pregunto cómo debe ser intercambiar átomos con Tommy Shelby, la mano derecha roja de Peaky Blinders. Murphy ha interpretado al despiadado gángster durante seis temporadas, filmado durante 12 años. Se espera que una característica, “One for the Fans”, protagonizada por Barry Keoghan, Tim Roth y Rebecca Ferguson junto a Murphy, se lance en los cines y en Netflix a finales de este año. Murphy se ríe.
“Es agotador jugar”, dice. “Lo bueno de Peaky es que haríamos una temporada, y luego tendría un año o 18 meses o dos años de descanso. Y es un regalo de un personaje. Es implacable”.
¿Y otra víctima de un sistema social podrido? “Oh, bueno … ciertamente, creo que es un producto de lo que les sucedió a los soldados británicos en la Primera Guerra Mundial”, dice lentamente. “Está claramente profundamente dañado. Siempre miramos al personaje como si hubiera una línea antes de 1914 y otra línea después de 1918. Nunca podemos ver esa versión anterior de él, pero creo que fue cambiado para siempre por un tipo diferente de sistema, donde los hombres jóvenes fueron sacrificados y aquellos que sobrevivieron fueron solo una escupida en la sociedad”.
Nadie tiene el monopolio de irregularidades. Cuando ganó su Oscar, Murphy se describió a sí mismo como un orgulloso irlandés. Irlanda es el hogar; Irlanda también es la fuente de sus valores, cualquier pecado se ha cometido en sus sombras. Como ha señalado; Es recientemente que Canadá fue sacudido por revelaciones de miles de muertes entre los niños indígenas en la llamada atención residencial. Irlanda no era única; Tim Mielants, el director, había seguido historias similares en Bélgica. Todos estamos en algún lugar de ese espectro de complicidad.
Cargando
“Creo que, ya sabes, Irlanda es un país pequeño y es un país bastante compasivo”, dice Murphy. “Puedes ver eso en cómo el país se identifica en la política mundial. Creo que también que la cantidad de música y narración de cuentos y literatura en la que estaba nadando mientras crecía, porque estaba interesado en todo eso, es parte de nuestro ADN. Y eso es algo muy positivo. Eso me formó. Es muy normal y está bien en Irlanda para romper en el pub en el pub, contar una historia o recitar un poema.
¿Puede el arte hacernos mejores personas, entonces? Murphy se ríe de nuevo. “No voy a intentar responder a eso”, dice. Siento que realmente es una discusión para el pub.
Pequeñas cosas como estas son en los cines desde el 10 de abril.
Las películas que deben ver, entrevistas y las últimas del mundo del mundo entregado a su bandeja de entrada. Regístrese en el boletín de nuestro salón de proyección.
