Jake Gyllenhaal recibió una clase magistral en Broadway actuando mientras protagonizaba “Othello”.
El actor, que es co-líder de la producción como Iago junto con el personaje principal de Denzel Washington, le dijo a Variety que a pesar de haber protagonizado previamente las obras de Broadway, “Othello” era otra hazaña. Fue Washington quien ayudó a que Gyllenhaal sea “más tranquilo” como una estrella del escenario, ya que Gyllenhaal estaba en un “pánico total” sobre la parte.
“Era principiante más allá del principiante. No soy así por lo general. Tuve que despertar mi cerebro con la brillantez de otras personas. Vi todo lo que podría”, dijo Gyllenhaal, citando cómo el alumno de “Othello” Ian McKellen le dio una “inspiración renovada” en el papel. (McKellen interpretó anteriormente a Iago en el West End). En total, Gyllenhaal “pasó un año trabajando en ello”.
Sin embargo, incluso con toda su preparación, Gyllenhaal permaneció “insegura” sobre su turno en el escenario en el papel.
“Luché en los primeros avances”, dijo. “Volver a recurrir a las técnicas me hace sentir inseguro. Estoy acostumbrado a hacer 10 tomas (en la película). Si te vas a casa y tu voz se dispara, estás como, ‘al menos lo consiguieron’. Así que hago calentamientos vocales antes del espectáculo “.
Gyllenhaal compartió cómo casi rechazó el espectáculo. “(Director) Kenny (Leon) y Denzel vinieron a mí, y pensé: ‘No puedo hacer esto'”, dijo. “Entonces pensé, ‘No puedo no hacerlo’ y estaba en pánico total”.
Gyllenhaal acreditó a trabajar con Washington para cambiar su propio enfoque para la actuación.
“Una de las millones de cosas que he aprendido de Denzel es la libertad en el escenario. Cuando las cosas cambian y se mueven, o no recuerda, está fluyendo con eso. Establecí límites para mí y solo las está presionando. Me ha calmado en el escenario”, dijo Gyllenhaal. “Encuentro que Iago es diferente todas las noches. A veces se desvía en el bigote que debe ser más de lo que debería, y a veces es que está roto.
“Othello” también podría estar obteniendo una adaptación cinematográfica con Gyllenhaal y Washington repitiendo sus roles, según lo burlado del director Leon.
