Papa ahora parte del pergamino interminable, a medida que los teléfonos roban de la quietud y el silencio del dolor

Todo el tiempo, los teléfonos estaban en todas partes. Sostenido en alto como velas digitales, su luz azul parpadeaba en las caras, algunas reverentes, otras en blanco. Fotos tomadas, videos enrollados.

Vi a un hombre ajustar su marco una y otra vez, avanzando hacia el lado para el mejor ángulo, como si se tratara de un concierto y no una despedida. Querías preguntarles, ¿no es esto suficiente? ¿No es el momento, el silencio, la quietud de todo lo suficiente sin necesidad de atraparlo detrás de una pantalla que seguramente nunca volverás a visitar?

La gente usa sus teléfonos para capturar el momento el miércoles. Credit: Flavio Brancaleone

Pero tal vez ese es el dolor moderno. Una vez, alguien me dijo que registrara es para saber. Publicar es procesar.

Aún así, había algo discordante. Francis, quien rechazó el espectáculo, que nos pidió que dirigiéramos nuestra atención hacia afuera en lugar de internos, ahora se convirtió en parte del desplazamiento interminable.

Después de la indignación del primer día, cuando las personas tenían teléfonos en alto a los metros del cuerpo del Papa, los guardias ahora están instruyendo a los dolientes que los guarden. Amenazan con confiscar dispositivos si se desobedecen. Es una pena que no los empaqueten en la puerta por completo.

Pero al menos cuando los fieles ahora llegan al frente de la cola, están viendo a Francis con una tranquila dignidad. Los teléfonos bajan. Los ojos surgen.

Más de 90,000 PPeople habían presentado sus respetos en la Basílica el jueves por la noche. Credit: Getty Images

Es difícil no pensar en el legado en este lugar. Cada centímetro de la basílica es un monumento a lo que vino antes. Los papas no mueren en silencio aquí. Están enterrados en el lecho de roca de la historia, consagrados junto a los santos y emperadores que sobrevivieron. ¿Pero Francis? Siempre parecía un poco incómodo con esa inevitabilidad. Prefería las calles de Buenos Aires a los pasillos de mármol de Roma. Hizo llamadas telefónicas a sí mismo, respondió cartas. Nos recordó, a menudo e insistentemente, que la iglesia debe ser un hospital de campo, no una fortaleza.

Aún así, en estas últimas horas, los antiguos rituales se hicieron cargo. La guardia suiza se puso de pie, sin parpadear en su solemnidad. Los cardenales se movieron con reverencia practicada. En algún lugar, los engranajes de la preparación del cónclave ya habían comenzado a girar. Pero aquí en este momento, antes de que la política se reanudara, había algo más puro. Un aliento contenido.

Mientras estoy en línea para ver, me encuentro junto a Anderson Cooper de CNN. Los dos, esperando como todos los demás. Uno de una ciudad humilde en el país Victoria, el otro ganaba $ 20 millones al año como la cara de una red de noticias de televisión. Y allí estábamos, alineados, silenciados, hechos para esperar. Era un tipo extraño de democracia. Todos iguales ante Dios.

Cargando

Habiendo visto lo que vine, uno se siente obligado a moverse en poco tiempo y dejar que alguien más tenga su momento. Algunos hicieron cola por más de tres horas. Algunos vinieron durante la noche. Algunos vinieron sin dormir. El mundo todavía estaba presentado para decir adiós.

Y todo el tiempo, ese increíble techo miró hacia abajo. Todavía de pie. Todavía escuchando.

Obtenga una nota directamente de nuestros corresponsales extranjeros sobre lo que está en los titulares en todo el mundo. Regístrese para nuestro boletín semanal de lo que In The World.