Una canción inédita del difunto cantante pop taiwanés Teresa Teng, quien tomó asalto de Asia Oriental desde la década de 1970 hasta la década de 1990, se descubrió en Japón y se publicará en junio, dijo el jueves una fuente familiarizada con el asunto.
La canción pop de la luz, probablemente grabada a mediados de la década de 1980, era una obra conjunta del compositor Takashi Miki y el letrista Toyohisa Araki, el dúo detrás de los éxitos de Teng en Japón, incluyendo “Toki no Nagare ni mi wo makase” (se adhiera al flujo del tiempo).
La canción, con un tono diferente de las dramáticas melodías japonesas de Teng, como “Tsugunai” (expiación), se incluirá en un álbum de tres CD de las composiciones de Miki que se lanzará el 25 de junio, según la fuente.
Un funcionario de Universal Music LLC encontró la canción grabada en una cinta almacenada en un almacén en Tokio hace varios años mientras intentaba clasificar grabaciones.
Como la canción no tenía título, Araki la llamó “Love Song Wa Yogiri Ga Osuki”, que se traduce como “Canciones de amor como Fog in Night”.
Es raro que una grabación inédita sobrevivir en cinta para grabaciones fuera costosa en ese momento y las cintas se reutilizaron repetidamente, con piezas a menudo grabadas en grabaciones anteriores.
Hideto Hanabata, presidente de Soramusic Inc., que administra canciones compuestas por Miki, dijo que está “profundamente conmovido” por el hecho de que una canción recién descubierta será parte del nuevo álbum, cuyo lanzamiento este año coincide con el año 80 aniversario de su nacimiento. Miki murió en 2009.
Teng fue cantante en Taiwán y Hong Kong antes de debutar en Japón en 1974. También fue popular en China y el sudeste asiático, pero murió a los 42 años debido a la mala salud mientras se quedaba en Tailandia en mayo de 1995.
© Kyodo
